Mahabharata Anushasana Parva – वर्चाः सुतेजसः पुत्रॊ विहव्यस तस्य चात्मजः

Shloka (श्लोक)

वर्चाः सुतेजसः पुत्रॊ विहव्यस तस्य चात्मजः
विहव्यस्य तु पुत्रस तु वितत्यस तस्य चात्मजः

⚡ Quick Meaning

This shloka describes the lineage and significance of different sons within a family lineage.

Translations

English Translation

The shloka elaborates on the lineage where the son named Varchas, born to Sutejas, and his own son, along with the further descendants, are mentioned—a reflection on the family’s legacy.

हिंदी अनुवाद

इस श्लोक में वर्चस नामक पुत्र का उल्लेख किया गया है, जो सुतेजस का पुत्र है, और उसके अपने पुत्र तथा अन्य वंशजों की स्थिति को दर्शाया गया है। यह परिवार की विरासत पर प्रकाश डालता है।

Commentary

Context

This verse comes from the Anushasana Parva of the Mahabharata, focusing on genealogies of various important figures.

Meaning

The shloka emphasizes the significance of family and heritage, highlighting the connection between names and their meanings across generations.

Application

Understanding lineage is crucial in many cultures, and this shloka serves as a reminder of the importance of recognizing one’s roots.