Mahabharata Udyoga Parva – हेतुवादान बरुवन सत्सु विजेताहेतु वादिकः

Shloka (श्लोक)

हेतुवादान बरुवन सत्सु विजेताहेतु वादिकः
आक्रॊष्टा चाति वक्ता च बराह्मणानां सदैव हि

⚡ Quick Meaning

This shloka highlights how a wise person argues effectively, focusing on the truth while remaining respectful.

Translations

English Translation

This verse portrays the attributes of a wise individual who excels in discussions and arguments among virtuous people. It emphasizes the importance of logical reasoning and avoiding unnecessary disputes while being respectful to others.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक एक ज्ञानी व्यक्ति के गुणों का चित्रण करता है जो धार्मिक लोगों के बीच तर्क और चर्चा में उत्कृष्ट होता है। यह तर्क करने की आवश्यकता को स्पष्ट करता है, जबकि दूसरों के प्रति आदर बनाए रखता है।

Commentary

Context

This shloka is from a section that elucidates the qualities of a wise person engaged in intellectual debates.

Meaning

It encapsulates the significance of wisdom in discourse, promoting a culture of respectful and constructive dialogue.

Application

This principle can be applied in contemporary discussions, encouraging individuals to engage meaningfully while maintaining respect and honor for differing opinions.