Mahabharata Udyoga Parva – तामुवाच ततॊ वह्निर धार्यतां धार्यताम अयम

Shloka (श्लोक)

तामुवाच ततॊ वह्निर धार्यतां धार्यताम अयम
गर्भॊ मत तेजसा युक्तॊ महागुणफलॊदयः

⚡ Quick Meaning

This shloka expresses the significance of sustaining energy and the potential outcomes of doing so.

Translations

English Translation

The verse indicates that the divine fire speaks about the importance of retaining energy, which can lead to profound blessings and virtues, thereby showcasing the need for spiritual strength.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक यह बताता है कि दैवीय अग्नि ऊर्जा को बनाए रखने के महत्व के बारे में बात करती है, जो गहरी आशीर्वाद और गुणों की ओर ले जा सकती है, जिससे आध्यात्मिक शक्ति की आवश्यकता का प्रदर्शन होता है।

Commentary

Context

The context describes an interaction between divine forces and the need for individual energy retention in promoting well-being.

Meaning

This highlights the connection between inner strength and the blessings derived from it, emphasizing self-care and nourishment.

Application

This serves as an encouragement for individuals to prioritize their energy and well-being for achieving greater spiritual milestones.