Mahabharata Anushasana Parva – ये च पुण्येषु तीर्थेषु अभिषेककृतश्रमाः

Shloka (श्लोक)

ये च पुण्येषु तीर्थेषु अभिषेककृतश्रमाः
मखेषु च स मन्त्रेषु भवन्त्य अवभृथाप्लुताः

⚡ Quick Meaning

This shloka highlights those who contribute to sacred rituals and their impact.

Translations

English Translation

The verse articulates that those who offer labor and dedication through rituals and sacred acts perform what is beneficial at holy places and during sacrifices, achieving eternal benefits from their actions.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि जो लोग धार्मिक अनुष्ठानों और पवित्र कार्यों में श्रम और समर्पण देंगे, वे तीर्थों और यज्ञों में जो भी लाभ प्राप्त करेंगे, वह उनके कार्यों से शाश्वत रहेगा।

Commentary

Context

In the context of Anushasana Parva, the verse honors the contributions of individuals engaged in sacred rituals.

Meaning

This emphasizes that efforts in spirituality and rituals yield enduring spiritual merit and rewards.

Application

Individuals are encouraged to actively participate in rituals, as their contributions lead to spiritual benefits that transcend material gains.