Mahabharata Anushasana Parva – एतद वरतम अहं कृत्वा मात्रा ते सह पुत्रक

Shloka (श्लोक)

एतद वरतम अहं कृत्वा मात्रा ते सह पुत्रक
ततः परमहृष्टात्मा पराविशं गृहम एव च

⚡ Quick Meaning

This shloka conveys the fulfillment of a vow alongside one’s mother.

Translations

English Translation

This verse highlights the importance of undertaking vows along with one’s mother, followed by the divine presence entering their home, signifying blessings and prosperity.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक एक व्यक्ति द्वारा अपनी मां के साथ मिलकर व्रत करने के महत्व को उजागर करता है, जिसके बाद भगवान का आशीर्वाद उनके घर में प्रवेश करता है।

Commentary

Context

Situated in the Anushasana Parva, this reflects the divine connection established through familial bonds and rituals.

Meaning

The significance lies in the relationship between family, devotion, and spiritual blessings that arise from shared commitments.

Application

This encourages individuals to engage in spiritual practices with their families, fostering unity and reverence.