Mahabharata Udyoga Parva – स एवाभ्यधिकॊ नित्यं तरैलॊक्यस्य शुभाशुभे

Shloka (श्लोक)

स एवाभ्यधिकॊ नित्यं तरैलॊक्यस्य शुभाशुभे
ऐश्वर्याच चैव कामानाम ईश्वरः पुनर उच्यते

⚡ Quick Meaning

This verse elucidates the continuous nature of divine blessings and desires across the three worlds.

Translations

English Translation

The one who is beyond the ordinary, eternally, in the realms of good and bad deeds, is referred to as the supreme Lord. He grants prosperity and fulfills desires across the three worlds.

हिंदी अनुवाद

जो सामान्य से परे हैं, सदा, शुभ और अशुभ कर्मों के क्षेत्रों में, उन्हें सर्वोच्च भगवान कहा जाता है। वह तीनों लोकों में समृद्धि और इच्छाओं को पूरा करते हैं।

Commentary

Context

This shloka addresses the divine nature of the Supreme Being, highlighting his attributes in relation to the universe.

Meaning

It points to the idea that divine forces are constantly influencing the conditions and outcomes in our lives.

Application

Believers can find reassurance in the knowledge that divine assistance is available, prompting them to seek blessings in their actions and endeavors.