Mahabharata Udyoga Parva – संजीवितॊ ऽहं भवता वाक्येनानेन नारद

Shloka (श्लोक)
[म]
संजीवितॊ ऽहं भवता वाक्येनानेन नारद
पश्येयं कव नु संवर्तं शंस मे वदतां वर
⚡ Quick Meaning
Narada expresses a desire to see the revered Samvartaka, stating he feels rejuvenated by the king’s words.
Translations
English Translation
Narada conveys that through the king’s words, he feels revitalized and wishes to meet Samvartaka, seeking information about him and expressing excitement.
हिंदी अनुवाद
Narada यह व्यक्त करता है कि राजा के वाक्यों के माध्यम से वह पुनर्जीवित होता है और संवर्तक से मिलने की इच्छाशक्ति अभिव्यक्त करता है, उनके बारे में जानकारी प्राप्त करने की कोशिश करता है।
Commentary
Context
This verse articulates the deep connection between divine beings, where Narada seeks affirmation of spiritual encounters reflecting their shared purpose.
Meaning
It conveys a sense of companionship in spiritual journeys, emphasizing the influence of supportive words on one’s soul’s quest for wisdom.
Application
This shloka encourages us to seek rejuvenation through positive expressions and to cultivate curiosity about higher knowledge and its sources.
