Mahabharata Udyoga Parva – ऊर्ध्वस्रॊतस इत्य एते देवा वैकारिकाः समृताः

Shloka (श्लोक)

ऊर्ध्वस्रॊतस इत्य एते देवा वैकारिकाः समृताः
विकुर्वते परकृत्या वै दिवं पराप्तास ततस ततः
यद यद इच्छन्ति तत सर्वं भजन्ते विभजन्ति च

⚡ Quick Meaning

This shloka reflects upon the nature and activities of divine beings.

Translations

English Translation

Described as those who ascend, celestial beings are known for their ability to act according to their nature, and through their desires, they manifest everything they wish for.

हिंदी अनुवाद

ऊर्ध्वस्रोत के रूप में वर्णित, दिव्य प्राणियों की प्रकृति के अनुसार कार्य करने की क्षमता होती है, और अपनी इच्छाओं के माध्यम से, वे जो भी चाहते हैं उसे प्रकट करते हैं।

Commentary

Context

In this verse, focus remains on the capabilities of divine beings in the context of their celestial nature and responsibilities.

Meaning

It signifies how divine entities fulfill their desires through cosmic laws that govern existence.

Application

This prompts individuals to recognize their own potential to manifest their aspirations by aligning with their true nature.