Mahabharata Ashvamedhika Parva – नॊक्तपूर्वं मया मिथ्या सवैरेष्व अपि कदा चन

Shloka (श्लोक)

नॊक्तपूर्वं मया मिथ्या सवैरेष्व अपि कदा चन
न च युद्धे परा वृत्तस तथा संजीवताम अयम

⚡ Quick Meaning

This shloka speaks about the truthfulness of a statement uttered previously regarding a battle.

Translations

English Translation

The verse reflects on the importance of truth in combat and emphasizes that falsehood has no place, asserting that the essence of life is sustained through truth even during warfare.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक युद्ध के संदर्भ में सत्य की महत्वता को दर्शाता है, यह पुष्टि करता है कि असत्य का कोई स्थान नहीं है और यह सत्य जीवन के अस्तित्व को सुरक्षित रखता है।

Commentary

Context

This verse belongs to the Ashvamedhika Parva, where the focus is on righteousness and the authenticity of actions in the face of challenges.

Meaning

The essence of this shloka is to emphasize that genuine behavior is critical in defining one’s legacy, especially in difficult battles.

Application

This teaching encourages individuals to remain truthful under pressure, reflecting on their integrity and the consequences of their actions.