Shloka (श्लोक)
अन्तरिक्षे विमानानि देवतानां युधिष्ठिर
तत्रैव समदृश्यन्त धुन्धुर यत्र महासुरः
⚡ Quick Meaning
In the sky, celestial crafts of the gods appeared, where the great demon was seen.
Translations
English Translation
In the celestial realm, the divine crafts of gods were visible, and therein appeared a fierce demon, showcasing the ongoing conflict between good and evil in the universe.
हिंदी अनुवाद
आकाश में, देवताओं के दिव्य विमान दृष्टिगोचर हुए, और वहीं एक भयंकर आसुर प्रकट हुआ, जो ब्रह्मांड में अच्छे और बुरे के बीच जारी संघर्ष को दर्शाता है।
Commentary
Context
This shloka depicts the ongoing battle between celestial beings and demonic forces, enriching the narrative of the Vana Parva.
Meaning
The appearance of divine crafts highlights the influence of celestial powers in earthly matters, reinforcing the moral battle against evil.
Application
We must remain vigilant against negative influences while recognizing the support of higher powers in our struggles.
