Mahabharata Vana Parva – तुल्यनिन्दास्तुतिर भूत्वा समलॊष्टाश्मकाञ्चनः

Shloka (श्लोक)

तुल्यनिन्दास्तुतिर भूत्वा समलॊष्टाश्मकाञ्चनः
जञानयॊगेन शुद्धेन धयाननित्यॊ बभूव ह

⚡ Quick Meaning

This verse describes the state of equanimity, where praise and blame are treated equally.

Translations

English Translation

Being equal in praise and criticism, and existing amidst the mundane, he attained purity through constant meditation.

हिंदी अनुवाद

प्रशंसा और आलोचना में समान रहते हुए, और सांसारिकता के बीच, उसने निरंतर ध्यान के माध्यम से शुद्धता प्राप्त की।

Commentary

Context

This shloka emphasizes equality in reactions to external circumstances for spiritual progress.

Meaning

It teaches that true wisdom lies in maintaining balance amidst life’s dualities.

Application

Adopting an unbiased perspective can help in achieving emotional stability and spiritual well-being.