Shloka (श्लोक)
स केशेषु परामृष्टॊ बलेन बलिनां वरः
आक्षिप्य केशान वेगेन बाह्वॊर जग्राह पाण्डवम
⚡ Quick Meaning
वह (भीम) धारण की गई केशों की शक्ति से पाण्डव को पकड़ता है।
Translations
English Translation
With strength surpassing that of others, he (Bhima) seized the head of the powerful Pandava by his hair, showcasing his extraordinary might in an intense confrontation.
हिंदी अनुवाद
अन्य बलियों से अधिक बल से, उसने (भीम ने) शक्तिशाली पाण्डव के केश को पकड़ लिया, एक तीव्र संघर्ष में अपनी असाधारण शक्ति को प्रदर्शित किया।
Commentary
Context
This shloka highlights Bhima’s unmatched strength in a challenging situation, revealing his martial capabilities during an intense altercation.
Meaning
Here, Bhima asserts dominance over his opponent, illustrating the theme of strength and valor in battle.
Application
The shloka inspires us to harness our inner strength in the face of adversity and to confront challenges head-on.
