Mahabharata Virata Parva – अथाब्रवीन महावीर्यॊ दरॊणस तत्त्वार्थ दर्शिवान

Shloka (श्लोक)

अथाब्रवीन महावीर्यॊ दरॊणस तत्त्वार्थ दर्शिवान
न तादृशा विनश्यन्ति नापि यान्ति पराभवम

⚡ Quick Meaning

This verse imparts wisdom regarding valor and resilience in battles.

Translations

English Translation

The shloka underscores the unyielding nature of courageous warriors, asserting that true valor never leads to defeat or downfall, reflecting the characteristics of true heroes.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक साहसी योद्धाओं की अडिग प्रकृति को उजागर करता है, यह कहते हुए कि सच्ची वीरता कभी हार या पतन की ओर नहीं ले जाती, वास्तविक नायकों की विशेषताएँ दर्शाता है।

Commentary

Context

In the Virata Parva context, this verse highlights the enduring qualities of true bravery amidst the chaos of warfare.

Meaning

The verse celebrates the spirit of resilience, encouraging individuals to persist despite adversities.

Application

This inspiration reminds us that true courage leads to enduring legacy and triumphs, urging us to embrace challenges without fear.