Mahabharata Vana Parva – विस्फार्य सुमहच चापं हेमपृष्ठं दुरासदम
Shloka (श्लोक)
विस्फार्य सुमहच चापं हेमपृष्ठं दुरासदम
संरब्धॊ ऽथ भरद्वाजः फल्गुनं परत्ययुध्यत
⚡ Quick Meaning
Then Bhardwaja fiercely attacked Arjuna with his formidable golden bow.
Translations
English Translation
In an impressive display of strength, Bharadwaja armed with a magnificent golden bow, engaged fiercely with Arjuna. This symbolizes the significant challenges faced in battle and the greatness of the adversaries confronted.
हिंदी अनुवाद
एक अद्भुत ताकत के प्रदर्शन में, भरद्वाज ने एक शानदार सोने के धनुष से अर्जुन के साथ भयंकरता से लड़ाई की। यह युद्ध में सामना किए गए महत्वपूर्ण चुनौतियों और प्रतिकूलताओं की महानता को दर्शाता है।
Commentary
Context
This shloka portrays the intensity of the battle, focusing on the weaponry and the valor of the combatants.
Meaning
The use of a majestic golden bow signifies the value and importance of one’s tools and skills in the heat of battle.
Application
This serves to remind us of the significance of being well-prepared and diligent while facing challenges, leveraging our strengths effectively.
