Mahabharata Vana Parva – ऊर्ध्वरेख तलौ पादौ पार्थस्य शुब लक्षणौ
Shloka (श्लोक)
ऊर्ध्वरेख तलौ पादौ पार्थस्य शुब लक्षणौ
पादपीठाद अहपृतौ तत्रापश्यम अहं शुभौ
⚡ Quick Meaning
This shloka describes the auspicious feet of Arjuna resting on a defined area.
Translations
English Translation
This verse depicts the fortunate feet of Arjuna positioned above markings, embodying auspicious qualities. It highlights how these features contribute to his readiness to engage in noble activities.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक अर्जुन के भाग्यशाली पांवों का वर्णन करता है, जो एक नियुक्त स्थान पर विश्राम करते हैं। यह उनके उत्कृष्ट गुणों को दर्शाता है और महान कार्यों में भाग लेने की तैयारी की विद्यमानता को उजागर करता है।
Commentary
Context
This occurs during the preparation for decisive actions, marking the importance of positioning and readiness in strongholds of righteousness.
Meaning
The shloka emphasizes the significance of auspiciousness and preparedness, integral to triumph in endeavors.
Application
It serves as a reminder that being well-prepared and spiritually aligned can lead to successful outcomes in our pursuits.
