Mahabharata Adi Parva Shloka 1618
Shloka (श्लोक)
गच्छाम्य अहं तं तवरितः सद्यः कर्तुम अपज्वरम
मयाभिपन्नं तं चापि न सर्पॊ धर्षयिष्यति
⚡ Quick Meaning
I will rush there immediately to eliminate the fever that afflicts him; even the serpent will not dare to harm him.
📖 Translations
English Translation
I shall go there swiftly to remove the fever affecting him, and even the serpent will not dare to cause him any harm in my presence.
हिंदी अनुवाद
मैं तुरंत वहां जाऊंगा ताकि उसकी बीमारी को दूर कर सकूँ, और मेरे सामने जहर देने की हिम्मत नाग भी नहीं करेगा।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse expresses confidence and urgency, illustrating the sage’s intent to protect and cure an afflicted individual from deadly threats.
🧘 Meaning
The shloka reveals the protective power of sacred figures and their ability to counteract dangers, reinforcing the significance of divine intervention.
🌟 Application
This highlights our potential to act swiftly in times of crisis, assuring ourselves and others of safety through our determined actions.
