Shloka (श्लोक)
तेषाम अपरिमेयानि नामधेयानि सर्वशः
न शक्यं परिसंख्यातुं वर्षाणाम अयुतैर अपि
एते तु कीर्तिता मुख्या यैर आख्यानम इदं ततम
⚡ Quick Meaning
Countless warriors’ names cannot be enumerated even over a millennium.
📖 Translations
English Translation
This shloka reflects on the innumerable warriors in the Mahabharata whose contributions are monumental. Even over thousands of years, their names and feats are unfathomable and represent the vastness of the epic’s narrative.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक महाभारत में अनगिनत योद्धाओं के योगदान को दर्शाता है। हजारों वर्षों में भी, उनके नाम और कारनामे अकल्पनीय हैं और यह महाकाव्य की व्यापकता का प्रतिनिधित्व करते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse underscores the vast army and the many heroes involved in the great Mahabharata war.
🧘 Meaning
The uncountable names emphasize the epic scope of loyalty and heroism within the narrative.
🌟 Application
This serves as a reminder of the significant contributions made by countless individuals in historical contexts.
“`
