Shloka (श्लोक)
अथ दीर्घेण कालेन बराह्मणस्य विशां पते
कस्यच चित तस्कराः केच चिज जह्रुर गा नृपसत्तम
⚡ Quick Meaning
Over a long period, some robbers captured the cows belonging to a certain Brahmin, O best among kings.
📖 Translations
English Translation
In the course of time, it came to pass that certain robbers took away the cows of a certain Brahmin, illustrating the vulnerabilities even the virtuous face in a chaotic world, addressed to the king’s nobility.
हिंदी अनुवाद
समय के बीतने पर, कुछ चोरों ने एक ब्राह्मण की गायों को चुरा लिया, जो यह दर्शाता है कि कैसे दयालु भी एक अराजक दुनिया में कमजोर पड़ सकते हैं, और ये बात राजा की महानता को दर्शाती है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse discusses a troubling event affecting a Brahmin, underscoring the moral duty of kings to protect the innocent.
🧘 Meaning
The robbing of the Brahmin’s cows signifies the challenges faced by the righteous, calling attention to social injustices that require resolution.
🌟 Application
This serves as a reminder of the duty of leadership to safeguard the vulnerable and promote justice in society.
“`
