Shloka (श्लोक)
अनुगृह्णन परजाः सर्वाः सर्वधर्मविदां वरः
अविशेषेण सर्वेषां हितं चक्रे युधिष्ठिरः
⚡ Quick Meaning
Yudhishthira ensured the well-being of all beings without any discrimination.
📖 Translations
English Translation
This verse signifies how Yudhishthira, known for his understanding of all forms of Dharma, worked towards the welfare of everyone, emphasizing his impartiality and commitment to the common good.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि युधिष्ठिर, जो सभी प्रकार के धर्म को समझते हैं, ने सभी प्राणियों के कल्याण के लिए काम किया, जो उनके निष्पक्षता और सामान्य भलाई के प्रति प्रतिबद्धता को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka appears in the Sabha Parva, highlighting Yudhishthira’s virtues as a just and benevolent king.
🧘 Meaning
True leadership is defined by selflessness and compassion, qualities that ensure the prosperity of all subjects.
🌟 Application
This verse serves as a reminder for leaders to act fairly and prioritize the needs of all, fostering an inclusive environment.
