Mahabharata

Mahabharata Adi Parva Shloka 8518

Shloka (श्लोक)

पितृस्वसुः कृते दुःखं सुमहन मर्षयाम्य अहम
दिष्ट्या तव इदं सर्वराज्ञां संनिधाव अद्य वर्तते

⚡ Quick Meaning

This shloka reveals the sorrow experienced for a sister’s troubles and the impact on everyone involved.

📖 Translations

English Translation

This verse expresses profound grief for a sister’s plight and perceives that such distress affects all kings and leaders present today.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक एक बहन के दुख के लिए गहरी पीड़ा प्रकट करता है और समझता है कि इस प्रकार की वेदना आज उपस्थित सभी राजाओं और नेताओं को प्रभावित करती है।

🔍 Commentary

📜 Context

This shloka is located in the Sabha Parva, offering insight into familial relationships and responsibilities.

🧘 Meaning

It reminds us that familial ties and their troubles can resonate beyond individual relationships, affecting wider communities.

🌟 Application

This teaches the importance of empathy and support for family members in distress, as their issues affect us all.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.