Mahabharata Adi Parva Shloka 10209
Shloka (श्लोक)
ते तद अस्त्रं विधूयाशु विव्यधू रुधिराशनाः
शिरस्य उरसि वक्त्रेच स मुमॊह पपात च
⚡ Quick Meaning
After releasing the weapon, the opponents experience chaos and suffer greatly.
📖 Translations
English Translation
Upon casting the weapon, fear and confusion strike the adversaries as they face dire consequences, leading to chaos and causing them to fall helplessly in combat.
हिंदी अनुवाद
अस्त्र को छोड़ने के बाद, दुश्मनों में भय और उथल-पुथल आ जाती है, जिससे उन्हें गंभीर परिणामों का सामना करना पड़ता है और वे युद्ध में बेज़िब हो जाते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This moment occurs when the effectiveness of powerful weapons creates irreversible outcomes on the battlefield, showcasing the harsh realities of war.
🧘 Meaning
The chaos unleashed signifies the psychological impact of warfare, and the profound consequences of combat beyond physical struggle.
🌟 Application
This shloka highlights the importance of strategic action and the resulting implications of military engagement, illustrating the psychological aspects of conflict.
