Mahabharata

Mahabharata Adi Parva Shloka 10322

Shloka (श्लोक)

ततः शाल्वं गदां गुर्वीम आविध्यन्तं महाहवे
दविधा चकार सहसा परजज्वाल च तेजसा

⚡ Quick Meaning

This shloka describes the valiant strike against the formidable enemy.

📖 Translations

English Translation

Then, with great might, I struck Shalva, the enemy, whose club was formidable. The blow was doubled in impact, and he was engulfed in a brilliant blaze, marking a moment of triumph in battle.

हिंदी अनुवाद

तब मैंने शाल्व पर प्रचंड प्रहार किया, जिसका गदा बेहद शक्तिशाली था। वह प्रहार दो गुना प्रभाव में था, और वह एक तेजस्वी ज्वाला में engulf हो गया, जो युद्ध में विजय का एक प्रतीक बना।

🔍 Commentary

📜 Context

This shloka highlights an important duel within a larger battle, focusing on the struggle between good and evil.

🧘 Meaning

The fierce strike symbolizes the inner strength and courage needed to overcome adversaries.

🌟 Application

This verse inspires us to face formidable challenges with unwavering strength and resolve.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.