Shloka (श्लोक)
बराह्मणेभ्यॊ ददद गरामान गाश च राजन सहस्रशः
मुच्यते सर्वपापेभ्यस तमॊभ्य इव चन्द्रमाः
⚡ Quick Meaning
A king who donates cows to Brahmins redeems himself from sins.
📖 Translations
English Translation
This verse illustrates the significance of charitable acts by a king. By donating cows to the Brahmins, he not only earns blessings but also frees himself from the weight of sins, likening this act to the moon that dispels darkness.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक राजा के द्वारा किए गए दान की महत्ता को दर्शाता है। जब राजा ब्राह्मणों को गायें दान करता है, तो वह अपने पापों से मुक्त होता है, इस क्रिया को चंद्रमा के जैसे जो अंधकार को दूर करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka emphasizes the power of altruism and merit, particularly in the context of the king’s duties during Vana Parva.
🧘 Meaning
The act of donation is portrayed as purifying, vital for a king to maintain divine favor and moral standing.
🌟 Application
Modern leaders can apply this wisdom by engaging in charitable acts, thus earning goodwill and fostering a spirit of community healing.
