Mahabharata Adi Parva Shloka 11128
Shloka (श्लोक)
सहस्राक्ष नियॊगात स पार्थः शक्रासनं तदा
अध्यक्रामद अमेयात्मा दवितीय इव वासवः
⚡ Quick Meaning
By the command of the thousand-eyed one, Arjuna ascended to the seat of Indra, akin to a second Vasava.
📖 Translations
English Translation
By the order of the thousand-eyed Indra, Arjuna ascended to his glorious seat, likening him to the revered Vasava, a celestial being of immeasurable spirit.
हिंदी अनुवाद
हजारों आंखों वाले इंद्र के आदेश पर, अर्जुन ने उनके प्रभावशाली आसन पर चढ़कर वासव की तरह गौरवमयी स्थान ग्रहण किया।
🔍 Commentary
📜 Context
This parallels Arjuna’s rise to prominence within the celestial hierarchy, signifying his destined greatness.
🧘 Meaning
The reference to Vasava illustrates the recognition of Arjuna’s magnificent spirit and valor.
🌟 Application
We learn that with divine purpose and command, one can attain greatness beyond expectation.
“`
