Mahabharata Adi Parva Shloka 12232
Shloka (श्लोक)
[नकुल]य उदीचीं दिशं गत्वा जित्वा युधि महाबलान
गन्धर्वमुख्याञ शतशॊ हयाँल लेभे स वासविः
⚡ Quick Meaning
Conquering mighty foes, he triumphantly seized hundreds of Gandharvas.
📖 Translations
English Translation
Nakula ventured into the northern direction, defeating powerful warriors and claiming victory over numerous Gandharvas with great glory, showcasing his heroic prowess.
हिंदी अनुवाद
नकुल ने उत्तरी दिशा में प्रवेश किया, शक्तिशाली योद्धाओं को पराजित करते हुए सैकड़ों गंधर्वों पर विजय प्राप्त की, अपनी वीरता को दर्शाते हुए।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse celebrates Nakula’s bravery and accomplishments during the Kurukshetra war, displaying the capacity of the Pandavas beyond mere combat.
🧘 Meaning
It highlights that valorous deeds lead to recognition and respect from peers and adversaries alike.
🌟 Application
Embracing challenges can lead to substantial victories, which can enhance our reputation and overall confidence.
