Mahabharata Adi Parva Shloka 13443
Shloka (श्लोक)
ततॊ ऽङगपतिर आहूय सचिवान मन्त्रकॊविदान
ऋश्य शृङ्गागमे यत्नम अकरॊन मन्त्रनिश्चये
⚡ Quick Meaning
The king summons his ministers to strategize on bringing Rishyashringa to the kingdom.
📖 Translations
English Translation
Following the advice, the king calls upon his knowledgeable ministers to carefully plan for the arrival of Rishyashringa, emphasizing the need for precise strategies and firm commitments.
हिंदी अनुवाद
सलाह के अनुसार, राजा अपने ज्ञानी मंत्रियों को बुलाते हैं कि वे ऋष्यश्रृंग के आगमन की योजना बनाने में ध्यान दें, जो सटीक रणनीतियों और दृढ़ प्रतिबद्धताओं की आवश्यकता को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This scene unfolds as a pivotal point in the narrative to shape the actions for restoration of balance through divine intervention.
🧘 Meaning
This highlights the process of collaboration and careful planning in leadership and governance.
🌟 Application
The shloka encourages forming teams, seeking expert advice, and meticulously planning actions to confront major challenges effectively.
“`
