Mahabharata Adi Parva Shloka 14390
Shloka (श्लोक)
तं तु नादं ततः शरुत्वा सुप्तॊ वानरपुंगवः
पराजृम्भत महाकायॊ हनूमान नाम वानरः
⚡ Quick Meaning
This shloka introduces Hanuman, who awakens from sleep upon hearing the sound.
📖 Translations
English Translation
Upon hearing that remarkable sound, the great Hanuman, who is known for his massive form, awakens from his slumber with an energetic resolve to respond.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में अनूपरूप ध्वनि सुनकर महाकाय हनुमान अपने नींद से जाग उठते हैं और प्रतिक्रिया करने की तैयारी करते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse is set in a moment of awakening, illustrating Hanuman’s readiness to take action amidst chaos.
🧘 Meaning
Hanuman symbolizes alertness and responsiveness to the call of duty, embodying courage and strength.
🌟 Application
This passage inspires readiness and quick action when faced with challenges or calls for assistance.
