Mahabharata Udyoga Parva – साहम एवंविधं दुःखं सहे ऽदय पुरुषॊत्तम

Shloka (श्लोक)

साहम एवंविधं दुःखं सहे ऽदय पुरुषॊत्तम
भीमे जीवति दुर्धर्षे विजये चापलायिनि

⚡ Quick Meaning

This shloka reflects the resilience in facing adversities.

Translations

English Translation

The speaker expresses their ability to endure hardships and remains steadfast during challenging and turbulent times, showcasing unyielding strength reminiscent of Bhima.

हिंदी अनुवाद

वक्ता अपने कष्ट सहन करने की क्षमता को व्यक्त करता है और चुनौतियों तथा turbulences में स्थायी रहने की बात करता है, जिसके पीछे भीम की अडिग शक्ति का संकेत होता है।

Commentary

Context

In Udyoga Parva, this shloka is a testament to the bravery required in the face of difficulties.

Meaning

It signifies the attitude of facing trials with courage and resilience, paralleling the strength of Bhima.

Application

This shloka encourages individuals to adopt a mindset that embraces challenges rather than shying away from them.