Mahabharata Udyoga Parva – यथा भीष्मः शांतनवॊ दरॊणश चापि महारथः

Shloka (श्लोक)

यथा भीष्मः शांतनवॊ दरॊणश चापि महारथः
आहतुस तात तः सत्यम अजेयौ कृष्ण पाण्डवौ

⚡ Quick Meaning

This shloka recognizes the prowess of Bhishma and Drona as key warriors.

Translations

English Translation

Just as Bhishma, the son of Shantanu, and Drona, a great warrior, faced formidable challenges, the invincible Krishna and Pandavas also stood strong in the battle of life.

हिंदी अनुवाद

जैसे कि भीष्म, शांतनु के पुत्र, और द्रोण, एक महान योद्धा, कठिनाइयों का सामना कर रहे थे, वैसे ही अजेय कृष्ण और पाण्डव भी जीवन की लड़ाई में मजबूती से खड़े रहे।

Commentary

Context

Found in the Udyoga Parva, this shloka emphasizes the strength and resilience of revered warriors amidst adversity.

Meaning

It highlights that true valor is showcased in dire times and resonates with the notion of unyielding spirit.

Application

This encourages individuals to embody resilience in their own struggles, learning from the examples set by these great warriors.