Mahabharata Udyoga Parva – सह मित्रं सहामात्यं ससॊदर्यं सहानुगम

Shloka (श्लोक)

सह मित्रं सहामात्यं ससॊदर्यं सहानुगम
शक्नुयां यदि पन्थानम अवतारयितुं पुनः

⚡ Quick Meaning

This verse emphasizes teamwork and collaboration among allies in challenging situations.

Translations

English Translation

The speaker conveys that with the support of friends and relatives, it is possible to navigate through adversity, emphasizing the power of collective efforts.

हिंदी अनुवाद

बोलने वाला बताता है कि दोस्तों और रिश्तेदारों के सहयोग से कठिनाइयों का सामना करना संभव है, सामूहिक प्रयासों की शक्ति पर जोर देता है।

Commentary

Context

This shloka examines the importance of unity and support in overcoming obstacles, particularly in the political landscape of the Mahabharata.

Meaning

It highlights the value of alliances and networks in achieving common goals and navigating challenges.

Application

In times of difficulty, leveraging relationships and teamwork can lead to successful outcomes and resolutions.