Mahabharata Udyoga Parva – हृषीकेशं तदा वाक्यम इदम आह महीपते

Shloka (श्लोक)
हृषीकेशं तदा वाक्यम इदम आह महीपते
सेनयॊर उभयॊर मध्ये रथं सथापय मे ऽचयुत
⚡ Quick Meaning
This shloka narrates Arjuna requesting Krishna to place the chariot in the middle of the battlefield.
Translations
English Translation
Arjuna speaks to Krishna, asking him to position the chariot between the two armies, wishing to see those gathered for battle.
हिंदी अनुवाद
अर्जुन कर्ण भगवान से कहते हैं कि वे रथ को दोनों सेनाओं के बीच में रखें, ताकि वह युद्ध के लिए एकत्रित लोगों को देख सकें।
Commentary
Context
This moment signifies the critical choice of observation versus action in the face of impending conflict.
Meaning
It demonstrates Arjuna’s introspection as he prepares mentally for the battle ahead.
Application
This teaches us the importance of clarity and understanding our situation before making pivotal choices.
