Mahabharata Udyoga Parva – युञ्जन्न एवं सदात्मानं यॊगी नियतमानसः

Shloka (श्लोक)

युञ्जन्न एवं सदात्मानं यॊगी नियतमानसः
शान्तिं निर्वाणपरमां मत्संस्थाम अधिगच्छति

⚡ Quick Meaning

A yogi who meditates on the self attains supreme peace and liberation.

Translations

English Translation

This verse underscores the importance of meditation for a yogi who seeks to steady their mind. Through such focused practice, the practitioner can achieve the ultimate state of peace and liberation, merging with the essence of the Divine.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक एक योगी के लिए ध्यान के महत्व को बताता है जो अपने मन को स्थिर करना चाहता है। इस तरह के ध्यान के माध्यम से, साधक उत्कृष्ट शांति और मुक्ति के सर्वोत्तम स्थिति को प्राप्त कर सकता है, जो दिव्य के तत्व में विलीन होती है।

Commentary

Context

This shloka provides insights into the transformative power of meditation, particularly for those dedicated to yogic practices and spiritual pursuits.

Meaning

The essence of true meditation lies in realizing the self, which allows the mind to attain unmatched tranquility and liberation from worldly attachments.

Application

Consistent meditation can help individuals gain inner peace and clarity, guiding them toward spiritual liberation and ultimate fulfillment.