Mahabharata Udyoga Parva – सर्गाणाम आदिर अन्तश च मध्यं चैवाहम अर्जुन

Shloka (श्लोक)

सर्गाणाम आदिर अन्तश च मध्यं चैवाहम अर्जुन
अध्यात्मविद्या विद्यानां वादः परवदताम अहम

⚡ Quick Meaning

I am the beginning, middle, and end of all created beings.

Translations

English Translation

I represent the origin, culmination, and the essence of all creations. Among the knowledge of spiritual wisdom, I am the discourse that brings enlightenment.

हिंदी अनुवाद

मैं सभी सृष्टियों का आरंभ, मध्य और अंत हूँ। अध्यात्म ज्ञान में, मैं वह संवाद हूँ जो बोध लाता है।

Commentary

Context

This verse encompasses the entirety of creation, showing the divine presence in every aspect of existence.

Meaning

It emphasizes the divine role in the continuous cycle of creation, sustenance, and dissolution found in life.

Application

Recognize the divine in every phase of life, attributing your experiences to a greater cosmic order.