Mahabharata Drona Parva – कृतवर्मा शिनेः पुत्रं दरॊण परेप्सुं विशां पते

Shloka (श्लोक)
कृतवर्मा शिनेः पुत्रं दरॊण परेप्सुं विशां पते
पर्यिवारयद आयान्तं शूरं समितिशॊभनम
⚡ Quick Meaning
Krtavarma confronted the son of Shini, aiming to protect Drona in the midst of the battle.
Translations
English Translation
This verse recounts how Krtavarma, a valiant warrior, stands ready against the son of Shini to offer protection to Drona during the tumult of battle. It highlights the bonds of loyalty and honor evident among warriors.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में कृतवर्मा, एक वीर योद्धा, द्रोण की रक्षा के लिए युद्ध के बीच शिने के पुत्र का सामना करता है। यह योद्धाओं के बीच निष्ठा और सम्मान के बंधनों को उजागर करता है।
Commentary
Context
This passage is significant in illustrating the loyalty and camaraderie of warriors in the Drona Parva during the height of the conflict.
Meaning
The narrative reflects the ideals of bravery and loyalty in combat, showing how warriors support one another in times of need.
Application
This shloka reinforces the importance of camaraderie and support in overcoming challenges, a principle that can be applied in various aspects of life.
