Mahabharata Udyoga Parva – एवं वरम अहं शरुत्वा जगत्यास तनये तदा

Shloka (श्लोक)

एवं वरम अहं शरुत्वा जगत्यास तनये तदा
अमॊघम अस्त्रम अददं वैष्णवं तद अहं पुरा

⚡ Quick Meaning

This shloka reflects upon receiving a divine weapon after hearing a prayer for a son.

Translations

English Translation

After hearing this boon request for a son, I once bestowed an infallible weapon which is renowned to be Vaishnava.

हिंदी अनुवाद

एक पुत्र के लिए इस वरदान की प्रार्थना सुनने के बाद मैंने एक अमोघ अस्त्र प्रदान किया, जो वैष्णव की विशेषता है।

Commentary

Context

This verse illustrates the significance and power of divine weapons gifted in response to earnest prayers.

Meaning

The bestowal of the weapon shows the relationship between prayer and divine blessings.

Application

This encourages belief in the power of sincere requests and the potential for miraculous outcomes.