Mahabharata Drona Parva – अथ नार्जुन गॊविन्दौ रथौ वापि वयदृश्यत

Shloka (श्लोक)

अथ नार्जुन गॊविन्दौ रथौ वापि वयदृश्यत
अस्त्रवर्षेण महता जनौघैश चापि संवृतौ

⚡ Quick Meaning

Arjuna and Lord Govinda were surrounded by a tremendous display of weaponry and multitudes of warriors.

Translations

English Translation

In the midst of the battlefield, Arjuna and his divine charioteer Krishna found themselves enveloped by immense showers of arrows and a multitude of soldiers, signaling the ferocity of the conflict ahead.

हिंदी अनुवाद

युद्धभूमि के बीच, अर्जुन और उनके दिव्य सारथी कृष्ण ने असीम बाणों की बौछारों और सेनाओं के समूह द्वारा घेरे जाने का अनुभव किया, जो आगे के संघर्ष की तीव्रता का संकेत देता है।

Commentary

Context

This shloka elaborates on the escalating tension in the Drona Parva as the battle of Kurukshetra reaches its peak.

Meaning

The overwhelming force surrounding them represents the inevitable challenges one must face in crucial moments.

Application

This teaches one about maintaining calm and composure amid chaos, a vital life skill.