Mahabharata Udyoga Parva – दीप्यमानेन वपुषा रथेनादित्यवर्चसा

Shloka (श्लोक)
दीप्यमानेन वपुषा रथेनादित्यवर्चसा
तादृशेनैव राजेन्द्र यादृशेन घटॊत्कचः
⚡ Quick Meaning
In a brilliant form, Ghatotkacha appears like a celestial being, ready for battle.
Translations
English Translation
Ghatotkacha, resplendent in form and glory, drives his chariot into battle, evoking the image of divine radiance, striking awe in his adversaries with his vibrant presence.
हिंदी अनुवाद
गटोत्कच, जो अद्भुत रूप और महिमा में युद्ध में अपने रथ पर आता है, अपनी दिव्य चमक से दुश्मनों को भयभीत करता है।
Commentary
Context
This verse illustrates a moment of supreme valor as Ghatotkacha confronts his enemies, showcasing his divine-like presence during the battle.
Meaning
It signifies the power and impact of heroic figures in warfare, highlighting their unique qualities that inspire fear and admiration.
Application
This shloka can motivate individuals to embody courage and excellence in their own endeavors, drawing strength from their inner qualities.
