Mahabharata Udyoga Parva – तपॊ विशेषैर बहुभिर यॊगं यॊ वेद चात्मनः

Shloka (श्लोक)

तपॊ विशेषैर बहुभिर यॊगं यॊ वेद चात्मनः
यः सांख्यम आत्मनॊ वेद यस्य चात्मा वशे सदा

⚡ Quick Meaning

By great penance and knowledge, one realizes the self and attains control over the soul.

Translations

English Translation

This shloka explains the relationship between deep penance, understanding the self, and the mastery of one’s inner being, emphasizing the path to enlightenment through disciplined practice.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक गहरे तप, आत्मा को समझने और अपने भीतर के स्वामी बनने के बीच के संबंध को स्पष्ट करता है, जो अनुशासित अभ्यास के माध्यम से ज्ञान की प्राप्ति का मार्ग दर्शाता है।

Commentary

Context

This verse encapsulates the essence of spiritual growth through rigorous practices that lead to self-mastery.

Meaning

Understanding one’s self through rigorous discipline is essential for achieving spiritual freedom and success.

Application

This inspires individuals to pursue self-discipline and meditative practices to deepen their understanding of self and control their desires.