Mahabharata Karna Parva – अविषह्यः समुद्रॊ हि बहु सत्त्वगणालयः

Shloka (श्लोक)
अविषह्यः समुद्रॊ हि बहु सत्त्वगणालयः
महाभूतशतॊद्भासी नभसॊ ऽपि विशिष्यते
⚡ Quick Meaning
The ocean is indeed insurmountable, home to many beings, and shines among the great elements.
Translations
English Translation
This shloka reveals the ocean as an unparalleled force of nature, abundant with life and a prominent existence among the elemental forces. Its vastness reflects strength and hidden depths, evoking both respect and admiration.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक समुद्र को प्रकृति की अद्वितीय शक्ति के रूप में दर्शाता है, जो जीवन से भरपूर है और मूल तत्वों के बीच एक प्रमुख स्थान रखता है। इसकी विशालता शक्ति और छिपे हुए गहराइयों का प्रतीक है, जो सम्मान और प्रशंसा जगाता है।
Commentary
Context
Situated in the heart of the Karna Parva, this shloka emphasizes the sea’s significance in the natural order.
Meaning
The ocean represents limitless possibilities and challenges, teaching us about resilience against adversity.
Application
This serves as a metaphor to encourage us to face life’s waves with courage and to explore the depths of our potential.
