Mahabharata Karna Parva – न पराप्तपूर्वं यद भीष्मात कृपाद दरॊणाच च संयुगे

Shloka (श्लोक)

न पराप्तपूर्वं यद भीष्मात कृपाद दरॊणाच च संयुगे
तत पराप्तम अद्य मे युद्धे सूतपुत्रान महारथात

⚡ Quick Meaning

I have achieved in battle today what I could not achieve before against Bhishma, Kripa, and Drona.

Translations

English Translation

This shloka illustrates a significant moment for Karna, where he acknowledges the accomplishments he has achieved in battle, overcoming past adversities faced against great warriors like Bhishma and Drona.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक कर्ण के लिए एक महत्वपूर्ण क्षण को दर्शाता है, जहाँ वह उन उपलब्धियों को स्वीकार करता है जो उसे भीष्म और द्रोण जैसे महान योद्धाओं के खिलाफ लड़ाई में मिलीं।

Commentary

Context

This expression of achievement occurs during his battles in the Karna Parva, marking a turning point in his career as a warrior.

Meaning

It shows how perseverance and growth allow one to overcome significant challenges that were previously insurmountable.

Application

This inspires us to believe in our potential for growth and the ability to surpass previous limitations in our own lives.