Mahabharata Shalya Parva – यस तव एकां रजनीं तीर्थे वत्स्यते सुसमाहितः

Shloka (श्लोक)

यस तव एकां रजनीं तीर्थे वत्स्यते सुसमाहितः
स सनात्वा पराप्स्यते लॊकान देहन्यासाच च दुर्लभान

⚡ Quick Meaning

This verse speaks of the significant spiritual benefit derived from reverent observance during a holy night.

Translations

English Translation

This shloka indicates how those who spend a sacred night with focused devotion in holy places will attain extraordinary realms in the afterlife. It elevates the value of sacred observances in spiritual journeys.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक संकेत करता है कि जो लोग एक पवित्र रात को ध्यानपूर्वक श्रद्धा के साथ तीर्थ स्थलों पर व्यतीत करते हैं, वे परलोक में महान क्षेत्र प्राप्त करेंगे। यह आध्यात्मिक यात्राओं में पवित्र रूपों के महत्व को बढ़ाता है।

Commentary

Context

Situated in the Shalya Parva, this shloka discusses the significance of pilgrimage and devotion within the framework of dharma, illustrating the connection between actions and their spiritual outcomes.

Meaning

The essence here revolves around the sacredness of time spent in devotion, suggesting that such acts can lead to attaining the rarest and most blessed places in existence.

Application

This shloka encourages regular devotion and pious actions, reminding us of the profound spiritual rewards of dedicated practice and the significance of sacred times and places.