Shloka (श्लोक)
एवं यॊ वर्तते राजा चातुर्वर्ण्यस्य रक्षणै
स विहृत्येह सुसुखी शक्रस्यैति सलॊकताम
⚡ Quick Meaning
This shloka signifies a king’s duty towards the preservation of societal order and welfare.
📖 Translations
English Translation
The king who adheres to the protection of the four varnas (classes) achieves an idyllic existence and ultimately transcends to the heavenly realms, akin to Indra.
हिंदी अनुवाद
जो राजा चार वर्णों (जातियों) की रक्षा करता है, वह सुखमय जीवन व्यतीत करता है और अंततः इन्द्र के समान स्वर्ग को प्राप्त करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse reflects the ancient Indian social structure, emphasizing the role of rulers in maintaining order and harmony.
🧘 Meaning
It highlights the connection between duty, social responsibility, and spiritual elevation for a ruler.
🌟 Application
Today, leaders should recognize their responsibilities in maintaining societal balance while striving for collective upliftment.
