Mahabharata Udyoga Parva – साब्रवीत पृथु ताम्राक्षी देवं सप्तर्षिसंसदि

Shloka (श्लोक)

साब्रवीत पृथु ताम्राक्षी देवं सप्तर्षिसंसदि
भगवान यदि मे परीतस तीर्थं सयाद इदम उत्तमम
सिद्धदेवर्षिदयितं नाम्ना बदर पाचनम

⚡ Quick Meaning

This shloka shares a plea made by a character to the divine in the company of great sages.

Translations

English Translation

The plea expresses a longing for a sacred place of pilgrimage termed Badar, indicating the deep connection between physical places and spiritual experiences cherished by the devotee.

हिंदी अनुवाद

यह प्रार्थना एक पवित्र तीर्थ स्थान बदर की आकांक्षा जाहिर करती है, जो यह दिखाती है कि भक्तों द्वारा भौतिक स्थानों और आध्यात्मिक अनुभवों के बीच गहरा संबंध है।

Commentary

Context

This moment builds on the belief in sacred sites and their importance in spiritual practices, specifically within the context of divine discussions among sages.

Meaning

The essence reflects a desire for connection with holy places, which symbolizes purity, devotion, and spiritual fulfillment.

Application

Recognizing the importance of sacred spaces in our practices can deepen our spiritual journeys and offer places for reflection and devotion.