Mahabharata Udyoga Parva – संग्रहः सर्वभूतानां दानं च मधुरा च वाक
Shloka (श्लोक)
संग्रहः सर्वभूतानां दानं च मधुरा च वाक
पौरजानपदाश चैव गॊप्तव्याः सवा यथा परजाः
⚡ Quick Meaning
सभी प्राणियों का संरक्षण, दान और मधुर वाक्य का उच्चारण करना आवश्यक है।
Translations
English Translation
One must ensure the protection of all beings, engage in charitable deeds, and speak sweetly to foster peace and unity among the populace.
हिंदी अनुवाद
सभी प्राणियों की रक्षा करना, दान करना और मधुर भाषा का उपयोग करना आवश्यक है, ताकि जनता में शांति और एकता बनी रहे।
Commentary
Context
This shloka emphasizes the core responsibilities of an individual towards society, focusing on kindness and generosity as pivotal elements of community welfare.
Meaning
It speaks to the enhancement of societal relations through caring actions and uplifting language, thus creating a nurturing environment for all.
Application
In real life, this motivates individuals to contribute positively through acts of kindness and graceful communication, enriching the fabric of societal life.
