️ मूल श्लोक (Original Shloka)
वैदेह्या वचनं श्रुत्वा करुणं साश्रु भाषितम्। अथाब्रवीन्महातेजा हनुमान्मारुतात्मजः।।5.40.12।।
Shloka Translation (IAST)
vaidehyā vacanaṃ śrutvā karuṇaṃ sāśru bhāṣitam | athābravīn mahātejā hanumān mārutātmajaḥ || 5.40.12 ||
Shloka Meaning in English
Hearing the words of Sita who was weeping piteously, brilliant Hanuman said this:
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
सीता के करुण शब्दों को सुनकर, जो आंसुओं से भरे हुए थे, महातेजस्वी हनुमान ने यह कहा। यह श्लोक सीता की पीड़ा और हनुमान की करुणा को दर्शाता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Compassion is a powerful force that can inspire action in times of despair. Listening to others with empathy allows us to respond meaningfully to their suffering.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
करुणा एक शक्तिशाली बल है जो निराशा के समय में कार्रवाई को प्रेरित कर सकता है। दूसरों को सहानुभूति के साथ सुनना हमें उनके दुखों का सार्थक उत्तर देने की अनुमति देता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, showing empathy towards others can strengthen relationships and foster a supportive community. By actively listening to those in distress, we can help alleviate their burdens.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, दूसरों के प्रति सहानुभूति दिखाना रिश्तों को मजबूत कर सकता है और एक सहायक समुदाय को बढ़ावा दे सकता है। संकट में पड़े लोगों को सक्रिय रूप से सुनकर, हम उनके बोझ को हल्का करने में मदद कर सकते हैं.
