Mahabharata Vana Parva – स गत्वा वामदेवाश्रमं तम ऋषिम अब्रवीत
Shloka (श्लोक)
स गत्वा वामदेवाश्रमं तम ऋषिम अब्रवीत
भगवन मृगॊ मया विद्धः पालयते
तं संभावयेयम
अर्हसि मे वाम्य दातुम इति
⚡ Quick Meaning
He reached the ashram and spoke to the sage, mentioning he was aware of the deer.
Translations
English Translation
Upon reaching the ashram of Vamadeva, he addressed the sage and informed him about the deer he had seen. This highlights the relationship between seekers and sages, and the sharing of knowledge.
हिंदी अनुवाद
वामदेव के आश्रम पहुंचकर, उसने ऋषि से बात की और उसे उस मृग के बारे में बताया जिसे उसने देखा था। यह साधकों और ऋषियों के बीच संबंध और ज्ञान का साझा किए जाने को दर्शाता है।
Commentary
Context
This shloka illustrates the interaction between a seeker and a sage, emphasizing the importance of communication in spiritual pursuits.
Meaning
It signifies the virtue of honesty and direct communication in seeking guidance from those who are wise.
Application
This teaching encourages us to openly share our experiences and thoughts with mentors and spiritual leaders for better understanding.
