Mahabharata Anushasana Parva – ऋग्भिर यम अनुशंसन्ति तन्त्रे कर्मणि बह्व ऋचः

Shloka (श्लोक)

ऋग्भिर यम अनुशंसन्ति तन्त्रे कर्मणि बह्व ऋचः
यजुर्भिर यं तरिधा वेद्यं जुह्वत्य अध्वर्यवॊ ऽधवरे

⚡ Quick Meaning

This verse highlights the ritualistic aspects of the Vedic chants and their significance.

Translations

English Translation

The shloka emphasizes the various hymns that invoke the deity Yama, detailing how rituals are performed to honor him using diverse Vedic literature and procedures.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक यम के लिए विविध मंत्रों का उच्चारण करने वाले संस्कारों की महिमा को दर्शाता है, जिनमें यजुर्वेद के अद्वितीय विधायों का उपयोग किया जाता है।

Commentary

Context

In Anushasana Parva, this shloka reveals the depth and complexity of Vedic rituals dedicated to the deity of death.

Meaning

This illustrates the integration of various scriptures in performing effective rituals, showcasing the value of spiritual devotion.

Application

This encourages practitioners to adopt ritual practices that honor traditional knowledge while ensuring spiritual connections.