Mahabharata Anushasana Parva – अपि पापसमाचारं बरह्मघ्नम अपि वानृतम

Shloka (श्लोक)

अपि पापसमाचारं बरह्मघ्नम अपि वानृतम
सैव पापं पावयति सैव पापात परमॊचयेत

⚡ Quick Meaning

This shloka discusses the effects of sinful actions and their purification.

Translations

English Translation

This verse asserts that even those who commit the gravest sins can be purified, illustrating the ultimate power of repentance and righteousness to cleanse one’s actions and redeem one’s soul.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक यह बताता है कि भले ही कोई गंभीर पाप करे, वह भी शुद्ध किया जा सकता है, यह दर्शाते हुए कि पश्चात्ताप और धार्मिकता की अंतिम शक्ति हमारे कार्यों को साफ़ करने और आत्मा को मोक्ष देने में जुटी है।

Commentary

Context

This passage from Anushasana Parva highlights the theme of redemption in human actions despite sinfulness.

Meaning

It conveys that all actions, even those laden with sin, can find purification through sincere remorse and good deeds.

Application

This shloka inspires individuals to strive for redemption and emphasizes hope through sincere efforts towards righteousness.