Mahabharata Anushasana Parva – रसानां परतिसंहारे सौभाग्यम अनुगच्छति

Shloka (श्लोक)

रसानां परतिसंहारे सौभाग्यम अनुगच्छति
आमिष परतिसंहारे पशून पुत्रांश च विन्दति

⚡ Quick Meaning

Food offerings bring good fortune and blessings upon children and cattle.

Translations

English Translation

In this verse, it is stated that when one offers food and sacrifices, it leads to prosperity and success. The act of giving food brings blessings not only to oneself but also to one’s progeny and livestock, ensuring their well-being and abundance.

हिंदी अनुवाद

इस श्लोक में कहा गया है कि जब कोई भोजन और बलिदान करता है, तो यह समृद्धि और सफलता को जन्म देता है। भोजन देने का कार्य न केवल खुद को बल्कि अपने संतानों और पशुओं को भी आशीर्वाद देता है, जिससे उनकी भलाई और प्रचुरता सुनिश्चित होती है।

Commentary

Context

This shloka is part of the Anushasana Parva, where guidance on ethics and duties is provided. It emphasizes the importance of sacrifices in life.

Meaning

The essence of the shloka lies in the connection between giving and receiving blessings. Acts of generosity lead to spiritual and material wealth.

Application

In practice, this verse encourages sharing and charity, which can foster a positive environment and cultivate good relationships with others.