️ मूल श्लोक (Original Shloka)
निकुम्बस्तुरणेनीलंनीलाञ्जनचयप्रभम् । निर्बिभेदशरैस्तीक्ष्णैःकरैर्मेघमिवांशुमान् ।।6.43.28।।
Shloka Translation (IAST)
nikumbasturaṇenīlānīlāñjanacayaprabham | nirbibhedaśaraiḥtīkṣṇairkarairmeghamivāṁśumān ||6.43.28||
Shloka Meaning in English
Just as the Sun ‘s rays pierced through clouds Nikumbha was shattered and fell like a mass of collyrium in the battlefield.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जैसे सूर्य की किरणें बादलों के बीच से निकलती हैं, वैसे ही निकुम्भ युद्धभूमि में एक नीले काजल के समूह की तरह चूर-चूर हो गया।
Life Lessons
Life Lessons in English
Just as the sun’s rays can penetrate the darkest clouds, determination and strength can overcome even the toughest challenges.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
जैसे सूर्य की किरणें सबसे घने बादलों को भी पार कर सकती हैं, वैसे ही दृढ़ संकल्प और शक्ति सबसे कठिन चुनौतियों को भी पार कर सकती हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, facing obstacles with resilience can lead to success, just like how the sun breaks through the clouds.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, बाधाओं का सामना करने के लिए दृढ़ता से काम करना सफलता की ओर ले जा सकता है, जैसे सूर्य बादलों को पार करता है।
